Beatriz Gómez Vidal, Pragmática intercultural, baño de hombres, violencias de carácter político/lingüístico